feat(web): Widget-Titel je Widget ausblenden, Seitenleiste gegliedert

Neuer Schalter im Bearbeitungsmodus (neben dem Griff) setzt hideTitle in
der Widget-Konfiguration (setWidgetConfig im Dashboard-Store, optimistisch
mit Ruecksetzen); in der Ansicht entfaellt die Titelzeile per
data-hide-title, Aktionen der Titelzeile bleiben oben rechts. Kategorien der
Seitenleiste 14 px, Moduleintraege 13 px / 32 px hoch. Version 1.5.2.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/app/globals.css

@@ -474,6 +474,26 @@ input[type="checkbox"], input[type="radio"] {
   }
 }
 
+/* Titel ausgeblendet (quick-260928-wtt, `hideTitle` in der Widget-
+   Konfiguration, nur in der Ansicht): die Titelzeile entfaellt. Traegt sie
+   Aktionen (Notiz-Stift, XFrame „In neuem Tab“), bleiben nur diese als
+   kleine Schwebeleiste oben rechts. */
+[data-hide-title] .widget-head {
+  display: none;
+}
+[data-hide-title] .widget-head:has(.widget-action) {
+  display: flex;
+  position: absolute;
+  top: 0.25rem;
+  right: 0.25rem;
+  z-index: 5;
+  min-height: 0;
+  padding: 0;
+}
+[data-hide-title] .widget-head:has(.widget-action) > :not(.widget-action) {
+  display: none;
+}
+
 /* Beim Laden blenden die Kacheln gestaffelt ein (je 80 ms, --enter-delay). */
 @media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
   .widget-card {