docs(03-04): phase 03 verified — all 11 checks passed, 2 bugs fixed

.planning/STATE.md

@@ -21,14 +21,14 @@ progress:
 See: .planning/PROJECT.md (updated 2026-06-18)
 
 **Core value:** Eine zentrale Plattform, in der beliebige Workflow-Tools als Module lizenziert, aktiviert und genutzt werden koennen -- ohne zwischen verschiedenen Anwendungen wechseln zu muessen.
-**Current focus:** Phase 03 — module-system-domaincheck
+**Current focus:** Phase 03 complete — ready for Phase 04
 
 ## Current Position
 
-Phase: 03 (module-system-domaincheck) — EXECUTING
-Plan: 1 of 4
-Status: Executing Phase 03
-Last activity: 2026-06-19 -- Phase 03 execution started
+Phase: 03 (module-system-domaincheck) — COMPLETE
+Plan: 4 of 4
+Status: Phase 03 verified and complete
+Last activity: 2026-06-20 -- Phase 03 human verification passed
 
 Progress: [██▓░░░░░░░] 25%
 
@@ -93,6 +93,6 @@ Items acknowledged and carried forward from previous milestone close:
 
 ## Session Continuity
 
-Last session: 2026-06-19T12:37:50.391Z
-Stopped at: context exhaustion at 75% (2026-06-19)
+Last session: 2026-06-20T07:30:00.000Z
+Stopped at: Phase 03 verified and complete
 Resume file: None

.planning/phases/03-module-system-domaincheck/03-04-SUMMARY.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+phase: 03-module-system-domaincheck
+plan: 04
+subsystem: verification
+tags: [e2e-test, module-system, domaincheck, tenant-isolation]
+dependency_graph:
+  requires:
+    - module-sdk-types
+    - module-registry-service
+    - domaincheck-service
+    - module-loader-registry
+  provides:
+    - phase-03-verified
+  affects: [phase-04-marketplace]
+tech_stack:
+  added: []
+  patterns: []
+key_files:
+  created: []
+  modified:
+    - apps/api/src/module-registry/module.guard.ts
+    - apps/web/src/app/(portal)/modules/domaincheck/components/DomainInput.tsx
+key_decisions:
+  - "ModuleGuard uses req.user?.tenantId fallback — same pattern as module-registry controller"
+  - "DomainInput strips TLD from user input before API call for better UX"
+requirements_completed: [MOD-01, MOD-02, MOD-03, MOD-04, DCHK-01, DCHK-02, DCHK-03]
+duration: 20min
+completed: 2026-06-20
+---
+
+# Plan 04: Human Verification — End-to-End Module System verifiziert
+
+**Alle 11 Verifikationsschritte bestanden; zwei Bugs bei der Verifikation gefunden und gefixt.**
+
+## Verifikationsergebnisse
+
+| Schritt | Beschreibung | Ergebnis |
+|---------|-------------|----------|
+| 1 | Docker Stack starten | Alle Container healthy |
+| 2 | Admin Login | Erfolgreich (admin/admin123) |
+| 3 | GET /modules | Domaincheck in Liste |
+| 4 | GET /modules/active | Domaincheck aktiv fuer Tenant |
+| 5 | Activate/Deactivate API | Funktioniert ohne Neustart |
+| 6 | Kategorie-Seite /modules/domain-tools | Karte mit Name, Beschreibung sichtbar |
+| 7 | Domaincheck "google" | Alle TLDs rot (registered) |
+| 8 | Domaincheck zufaellig | Alle TLDs gruen (available) |
+| 9 | i18n Sprachwechsel | Labels wechseln sauber |
+| 10 | Dark Mode | Modul-UI passt sich an |
+| 11 | Deaktivierung blockiert API | 403 korrekt |
+
+## Bugs gefunden und gefixt
+
+1. **ModuleGuard fehlender tenantId-Fallback** (5708127): Guard las nur `req.tenantId` von Middleware, die vor dem JwtAuthGuard laeuft und daher nie `tenantId` setzt. Fix: Fallback auf `req.user?.tenantId` + 403 statt silent pass.
+
+2. **DomainInput akzeptiert keine vollen Domains** (576e311): User geben natuerlich "google.de" ein, aber die API validiert nur DNS-Labels ohne Punkt. Fix: Frontend strippt alles nach dem ersten Punkt.