feat(260929-if2): Erinnerungen anlegen und zur Faelligkeit benachrichtigen (Tracer)

- Reminder-Tabelle mit Zeilenschutz (Mandant+Benutzer, Systemlesen fuer den E-Mail-Planer), API reminders (Liste, Anlegen)
- Kachel "Erinnerungen", globaler Melder im Portalrahmen (Browser und Desktop, je Faelligkeit einmal)
- Desktop: Laufzeit-Berechtigung fuer Benachrichtigungen nur fuer die gespeicherte Server-Adresse
- Zugriffsklassifikation nachgemessen

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/messages/de.json

@@ -476,6 +476,25 @@
       "serversHint": "Ohne Auswahl zeigt die Kachel alle Server.",
       "chooseServers": "Server auswählen"
     },
+    "reminder": {
+      "name": "Erinnerungen",
+      "description": "Termine und Aufgaben mit Benachrichtigung zur gewünschten Zeit",
+      "add": "Neue Erinnerung",
+      "empty": "Keine Erinnerungen. Legen Sie eine neue Erinnerung an.",
+      "formTitle": "Neue Erinnerung",
+      "dateLabel": "Datum",
+      "timeLabel": "Uhrzeit",
+      "titleLabel": "Titel",
+      "descriptionLabel": "Beschreibung (optional)",
+      "save": "Speichern",
+      "cancel": "Abbrechen",
+      "titleRequired": "Bitte geben Sie einen Titel ein.",
+      "pastError": "Der gewählte Zeitpunkt liegt in der Vergangenheit.",
+      "saveError": "Die Erinnerung konnte nicht gespeichert werden.",
+      "loadError": "Erinnerungen konnten nicht geladen werden.",
+      "limitReached": "Es sind höchstens 100 Erinnerungen möglich.",
+      "notificationTitle": "Erinnerung: {title}"
+    },
     "editShort": "Bearbeiten",
     "done": "Fertig",
     "toolbarLabel": "Dashboard-Aktionen",