feat(domains): Kunden, Kontakte aus AutoDNS mit Zuordnung und Domainliste

- Kunden mit Markierung eigene Firma, Kontakte live aus AutoDNS (seitenweise, 60 s Zwischenspeicher), Zuordnung je System
- Kontakt anlegen (Person/Organisation) und einem oder mehreren Kunden zuordnen, nur mit Verwalten
- Domainliste mit Kunde (ueber den Inhaber-Kontakt), Inhaber, Ablaufdatum, Status; Filter und Gruppierung nach Kunde
- Mandantenschutz-Inventar um die beiden neuen Zugriffspaare ergaenzt

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/messages/de.json

@@ -2058,6 +2058,9 @@
       "notConfigured": "AutoDNS nicht eingerichtet"
     },
     "tabs": {
+      "domains": "Domains",
+      "contacts": "Kontakte",
+      "customers": "Kunden",
       "settings": "Einstellungen"
     },
     "notConfigured": {
@@ -2104,6 +2107,105 @@
         "remove": "Entfernen"
       }
     },
+    "common": {
+      "customerFilter": "Kunde",
+      "allCustomers": "Alle Kunden",
+      "unassigned": "Nicht zugeordnet",
+      "groupByCustomer": "Nach Kunde gruppieren",
+      "loading": "Wird geladen …",
+      "truncated": "Es werden die ersten 2000 Einträge angezeigt.",
+      "requestFailed": "Die Anfrage ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."
+    },
+    "domainList": {
+      "search": "Domain suchen",
+      "refresh": "Aus AutoDNS neu laden",
+      "empty": "Bei AutoDNS wurden keine Domains gefunden.",
+      "emptyFiltered": "Keine Domain entspricht Ihrer Auswahl.",
+      "unassigned": "Nicht zugeordnet",
+      "cancelPending": "Kündigung vorgemerkt",
+      "groupCount": "{count, plural, one {# Domain} other {# Domains}}",
+      "columns": {
+        "domain": "Domain",
+        "customer": "Kunde",
+        "owner": "Inhaber",
+        "expires": "Ablaufdatum",
+        "status": "Status"
+      },
+      "status": {
+        "ACTIVE": "Aktiv",
+        "PENDING": "In Bearbeitung",
+        "HOLD": "Gesperrt (Registry)",
+        "LOCK": "Gesperrt"
+      }
+    },
+    "contactList": {
+      "intro": "Hier erscheinen alle Kontakte, die bei AutoDNS im gewählten System vorhanden sind. Ordnen Sie sie einem Kunden zu, damit Domains beim richtigen Kunden auftauchen.",
+      "search": "Kontakt suchen",
+      "refresh": "Aus AutoDNS neu einlesen",
+      "newContact": "Neuer Kontakt",
+      "empty": "Bei AutoDNS wurden keine Kontakte gefunden.",
+      "emptyFiltered": "Kein Kontakt entspricht Ihrer Auswahl.",
+      "groupCount": "{count, plural, one {# Kontakt} other {# Kontakte}}",
+      "columns": {
+        "name": "Name",
+        "organization": "Organisation",
+        "city": "Ort",
+        "email": "E-Mail",
+        "customer": "Kunde"
+      },
+      "selectContact": "Kontakt {name} auswählen",
+      "selectAllVisible": "Alle angezeigten auswählen",
+      "selectedCount": "{count, plural, =0 {Nichts ausgewählt} one {# ausgewählt} other {# ausgewählt}}",
+      "assignLabel": "Ausgewählte zuordnen",
+      "assignPlaceholder": "Kunde wählen …",
+      "removeAssignment": "Zuordnung entfernen",
+      "assign": "Zuordnen",
+      "assigned": "Die Zuordnung wurde gespeichert.",
+      "created": "Der Kontakt wurde bei AutoDNS angelegt."
+    },
+    "contactForm": {
+      "title": "Neuer Kontakt",
+      "type": "Typ",
+      "person": "Person",
+      "org": "Firma oder Organisation",
+      "organization": "Organisation",
+      "fname": "Vorname",
+      "lname": "Nachname",
+      "street": "Straße und Hausnummer",
+      "street2": "Zweite Adresszeile (optional)",
+      "pcode": "PLZ",
+      "city": "Ort",
+      "country": "Land",
+      "phone": "Telefon",
+      "phoneHint": "Internationale Schreibweise, z. B. +49 30 123456",
+      "email": "E-Mail",
+      "customer": "Kunde (optional)",
+      "noCustomer": "Kein Kunde",
+      "save": "Speichern",
+      "saving": "Speichern …",
+      "cancel": "Abbrechen",
+      "errors": {
+        "required": "Bitte füllen Sie dieses Feld aus.",
+        "email": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an.",
+        "phone": "Bitte verwenden Sie die internationale Schreibweise, z. B. +49 30 123456."
+      }
+    },
+    "customers": {
+      "intro": "Kunden fassen AutoDNS-Kontakte zusammen. Eine Domain erscheint beim Kunden ihres Inhabers. Ihre eigene Firma legen Sie ebenfalls als Kunden an und markieren sie.",
+      "addTitle": "Kunde anlegen",
+      "name": "Name",
+      "ownCompanyLabel": "Das ist unsere eigene Firma",
+      "ownCompany": "Eigene Firma",
+      "add": "Kunde anlegen",
+      "empty": "Es sind noch keine Kunden angelegt.",
+      "contactCount": "{count, plural, =0 {Keine Kontakte} one {# Kontakt} other {# Kontakte}}",
+      "edit": "Bearbeiten",
+      "save": "Speichern",
+      "cancel": "Abbrechen",
+      "delete": "Löschen",
+      "confirmDelete": "Kunde „{name}“ wirklich löschen?",
+      "confirmDeleteYes": "Endgültig löschen"
+    },
     "errors": {
       "request": "Die Anfrage ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
       "loadStatus": "Der Zustand der AutoDNS-Anbindung konnte nicht geladen werden."