fix(261005-jqd): Bereich heisst Administration statt Verwaltung
Leiste, Seitentitel und Pfadhinweise passend zum Profilmenue 'Einstellungen/Administration'; Handbuch und CHANGELOG nachgezogen. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
@@ -232,7 +232,7 @@ Das Modul ordnet Handelswaren-Umsätze aus einer Excel-Liste den Erlöskonten zu
|
||||
|
||||
## Persönliche Einstellungen
|
||||
|
||||
Öffnen Sie **Einstellungen** über das Benutzermenü oben rechts (bei Administratoren heißt der Eintrag „Einstellungen/Administration“). Links steht eine Leiste mit den Seiten Konto, Widgets, Kalender, Eigene Module und Desktop-App. Jede Seite ist gleich aufgebaut: oben Titel und eine kurze Erklärung, darunter Karten mit je einem Thema; die Knöpfe zum Speichern stehen unten rechts in der jeweiligen Karte. Auf dem Handy wählen Sie die Seite oben über eine Auswahlliste. Administratoren sehen in derselben Leiste zusätzlich die Verwaltung.
|
||||
Öffnen Sie **Einstellungen** über das Benutzermenü oben rechts (bei Administratoren heißt der Eintrag „Einstellungen/Administration“). Links steht eine Leiste mit den Seiten Konto, Widgets, Kalender, Eigene Module und Desktop-App. Jede Seite ist gleich aufgebaut: oben Titel und eine kurze Erklärung, darunter Karten mit je einem Thema; die Knöpfe zum Speichern stehen unten rechts in der jeweiligen Karte. Auf dem Handy wählen Sie die Seite oben über eine Auswahlliste. Administratoren sehen in derselben Leiste zusätzlich die Administration.
|
||||
|
||||
**Konto:**
|
||||
- **Profilbild:** Laden Sie ein Bild hoch (PNG, JPEG oder WebP, maximal 2 MB) oder löschen Sie das vorhandene wieder.
|
||||
@@ -351,5 +351,5 @@ Sie schließen das Fenster mit **Verstanden**, mit dem Kreuz oben rechts, mit de
|
||||
- **Nach der Anmeldung werden Sie sofort zur Passwort-Änderung gezwungen.** Das ist eine Sicherheitsmaßnahme, die der Administrator beim Anlegen Ihres Kontos aktiviert hat — vergeben Sie einfach ein neues Passwort, um fortzufahren.
|
||||
- **Die Seitenleiste zeigt „Keine Module".** Für Sie sind noch keine Module freigegeben. Das ist normal für neu angelegte Konten — wenden Sie sich an Ihren Administrator.
|
||||
- **Im Ausschreibungs-Radar erscheinen nur sehr wenige Treffer.** Aktuell werden nur EU-weite Oberschwellen-Ausschreibungen erfasst; kleinere Unterschwellen-Vergaben fehlen noch. Das Hinweisbanner auf der Modulseite erklärt das.
|
||||
- **Der Knopf „Fehler melden" antwortet, es sei kein Postfach eingerichtet.** Ihr Administrator hat unter Verwaltung → E-Mail-Versand (SMTP) noch keine Adresse im Feld „Fehlermeldungen an" hinterlegt. Sprechen Sie ihn an – die Meldung selbst geht dabei nicht verloren, Sie können sie danach erneut senden.
|
||||
- **Der Knopf „Fehler melden" antwortet, es sei kein Postfach eingerichtet.** Ihr Administrator hat unter Administration → E-Mail-Versand (SMTP) noch keine Adresse im Feld „Fehlermeldungen an" hinterlegt. Sprechen Sie ihn an – die Meldung selbst geht dabei nicht verloren, Sie können sie danach erneut senden.
|
||||
- **Zahlen, die Sie über „Meine Quellen" im Ausschreibungs-Radar eingebracht haben, tauchen in der Trefferliste aller Kollegen auf.** Das ist beabsichtigt — die Trefferliste ist für das ganze Unternehmen gemeinsam, nicht postfachbezogen getrennt.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user