refactor(quick-260922-m1h): Widget-Typen an einer Stelle, Katalog aus der Registry, Kachel kennt ihr Modul

Ein neuer Widget-Typ war an sieben Stellen einzutragen; vergass man eine,
fehlte die Kachel im Katalog oder die API lehnte sie mit 400 ab.

- WIDGET_TYPES/WidgetType/WIDGET_MODULE_SLUGS stehen jetzt einmal in
  packages/shared; Registry, Katalog und die @IsIn-Whitelist der API
  leiten davon ab
- neun wireXWidget()-Funktionen durch ein generisches registerWidget()
  ersetzt (idempotent, unbekannter Typ wirft in der Entwicklung)
- der Katalog fuehrt keine zweite Typliste mehr, sondern leitet sie aus
  der Registry ab und filtert nach Modulzugriff (fail-closed, wenn die
  Modulliste unbekannt ist); der Abruf von /modules/active liegt auf der
  Dashboard-Seite, nicht im Dialog
- widget-module-map.ts liest die geteilte Tabelle statt einer Kopie, die
  oeffentliche Funktion bleibt unveraendert

Der Katalogfilter ist Komfort (T-M1H-01) — verbindlich bleibt der
serverseitige Filter in DashboardService.getWidgets.

Abweichung vom Plan: apps/web hing entgegen der Planannahme noch nicht
von @tessera/shared ab; die Abhaengigkeit wurde ergaenzt (Lockfile). Die
Dockerfiles kopieren packages/shared bereits, der Produktionsbau von
Next.js und der nest build laufen unveraendert.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/web/package.json

@@ -11,6 +11,7 @@
     "lint": "biome lint ."
   },
   "dependencies": {
+    "@tessera/shared": "workspace:*",
     "@uiw/react-md-editor": "4.1.1",
     "fflate": "^0.8.3",
     "html-to-image": "1.11.13",