docs: STATE - Download-Knoepfe der Desktop-App, Nachtrag

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.planning/STATE.md

@@ -31,7 +31,7 @@ See: .planning/PROJECT.md (updated 2026-07-17)
 Phase: 18 (desktop-client-fertigstellen) — COMPLETE (2026-09-17, Verifikation passed, Windows-Bedienprobe bestanden)
 Plan: 6 of 6
 Status: Alle 18 Phasen abgeschlossen; Version 1.2.0 freigegeben. Kein laufender Meilenstein. Nach 1.2.0 auf main (Beta): Bildmarke in Akzentfarbe, CI-Desktop-Skip, Favoriten-Symbol/-Sortierung, Desktop-Server-Adresse, Update in der App (signiert), Versionszeile auf der Setup-Seite — alles verifiziert und auf VM/CI nachgewiesen
-Last activity: 2026-09-22 - Quick 260922-frg: Tray-Update-Eintrag nennt den Grund einer fehlgeschlagenen Pruefung (HTTP 401 durch Passwortschutz am Proxy vor alpha), Klick prueft erneut, Pruefung alle 4 h; davor Kosmetik am Bilderrahmen (fast, 8b45a28): „1 Stunde“ statt „60 Minuten“, Bildanzahl in der Einstellungs-Kopfzeile; am 21.09. davor Quick 260921-pi9 und 260921-qd3: die zwei bestellten Dashboard-Widgets „Bilderrahmen“ und „XFrame“ gebaut, im Browser nachgewiesen, gepusht
+Last activity: 2026-09-22 - Desktop: Download-Knoepfe in der App oeffnen jetzt den System-Browser (fast, 747a4d4); davor Quick 260922-frg: Tray-Update-Eintrag nennt den Grund einer fehlgeschlagenen Pruefung (HTTP 401 durch Passwortschutz am Proxy vor alpha), Klick prueft erneut, Pruefung alle 4 h; davor Kosmetik am Bilderrahmen (fast, 8b45a28): „1 Stunde“ statt „60 Minuten“, Bildanzahl in der Einstellungs-Kopfzeile; am 21.09. davor Quick 260921-pi9 und 260921-qd3: die zwei bestellten Dashboard-Widgets „Bilderrahmen“ und „XFrame“ gebaut, im Browser nachgewiesen, gepusht
 
 Progress: [██████████] 99%
 
@@ -459,6 +459,7 @@ Gerettet aus `.continue-here.md`. Relevant fuer die noch offenen Live-Tests.
 | 260921-qd3 | **Dashboard-Widget „XFrame“: eine Webseite per https-Adresse als Rahmen in der Kachel.** Zweites der zwei vom Nutzer bestellten Widgets, vom Nutzer so benannt. Config `url` (https-Pflicht ueber dieselbe `isHttpsUrl`-Regel wie der Bilderrahmen, web-seitig doppelt: Formular + Render-Resolver), `title` (max. 100 Zeichen, Kopfleiste), `reloadSeconds` (0/60/300/600/1800/3600; Timer haengt den Rahmen per `key` neu ein, nicht im Bearbeitungsmodus). `<iframe sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-forms allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox">` — bewusst OHNE `allow-top-navigation*` (die eingebettete Seite kann den Tessera-Tab nicht umleiten) und OHNE `allow-modals`; `allow=""` (keine Kamera/Mikro/Standort-Delegation), `referrerPolicy="no-referrer"`, `loading="lazy"`. Die API ruft die Adresse nie ab (nur `'xframe'` im `@IsIn` des DTO; kein CSP/Frame-Header in apps/web noetig, per grep belegt). Im Bearbeitungsmodus liegt eine unsichtbare Flaeche ueber dem Rahmen, sonst schluckt der iframe die Zeigerereignisse und die Kachel liesse sich nicht ziehen. Ob eine Seite das Einbetten verweigert, entscheidet die fremde Seite (`X-Frame-Options`/`frame-ancestors`, cross-origin nicht erkennbar) — deshalb dauerhafter Hinweis im Formular und immer ein Link „In neuem Tab öffnen“ (`rel="noopener noreferrer"`, in der Kopfleiste oder als Ecksymbol). Formular als eigenes Modul `xframe-config-form.tsx` wie beim Bilderrahmen; Kachel-Vorgabe 12x12. Browser-Rundgang (Orchestrator, neun Punkte + Tests) ohne Befund: example.com im Rahmen, google.com verweigert mit `X-Frame-Options: sameorigin` und der Link fuehrt trotzdem hin, Neuladen nach 60 s mit genau einem zweiten Dokumentabruf, Ziehen und Groesse aendern ueber dem Rahmen, API-Log ohne Fremdabruf. **Zahlen:** web 569 → 603, api 1175 unveraendert, type-check 4/4, lint 5/5, Zaehler unveraendert (`as unknown as` 27/6, `noNonNullAssertion` 56, `noExplicitAny` 13). Biome `useAnchorContent` wertet `aria-label` nicht als Linkinhalt → `sr-only`-Text statt `biome-ignore`. | 2026-09-21 | d63d9f5,20a9eb2 | [260921-qd3-dashboard-widget-xframe-eine-webseite-pe](./quick/260921-qd3-dashboard-widget-xframe-eine-webseite-pe/) |
 | fast-260922 | **Kosmetik nach dem Browser-Rundgang (fast, ohne Akte).** Bilderrahmen: das laengste Wechselintervall (3600 s) hiess „60 Minuten“, beim XFrame dieselbe Stufe „Jede Stunde“ → neuer Schluessel `pictureFrame.intervalHours` (ICU-Plural, de + en); Kopfzeile „Bilderrahmen #N“ unter Einstellungen → Dashboard nennt jetzt „— 1 Bild“ / „— N Bilder“ (zwei Schluessel statt ICU, weil die Panel-Tests eine einfache Uebersetzungs-Attrappe nutzen). Web-Tests 603 → 604. Hinweis fuer spaeter: `gsd-tools quick-tasks-append` scheitert an dieser Tabelle, weil aeltere Zeilen (260918-gza, 260921-iwr, 260921-m34) unmaskierte `\|` im Text tragen — Zeilen daher von Hand anfuegen. | 2026-09-22 | 8b45a28 | — |
 | 260922-frg | **Desktop-Client: Update-Eintrag im Tray nie mehr stumm ausgegraut.** Befund des Nutzers: „Update installieren“ bleibt grau, obwohl alpha `1.2.0-beta.gc001a08` anbietet und der Client auf `a6d1a64` steht — auch nach App-Neustart. Nachgemessen: Tessera-seitig antwortet `/desktop/update` auf dem alpha-Server selbst (am Proxy vorbei) mit 200 und gueltigem Manifest; DAVOR antwortet der Nginx Proxy Manager auf jede Anfrage an alpha mit `401 Basic` (vom Dev-Host und vom Testserver ueber 217.7.63.32 gemessen). Die Webansicht der App merkt sich das Proxy-Passwort, der Updater (`tauri-plugin-updater`, eigener reqwest) nicht. **Produktfehler:** das Plugin verschluckt Nicht-2xx-Status (`updater.rs` 529-559: `last_error` bleibt leer → `Err(ReleaseNotFound)`), unser `Err(_) => {}` machte daraus stumm denselben grauen Eintrag wie „kein Update“; geprueft wurde nur beim Start. **Fix (d73aad1, nur lib.rs + CHANGELOG):** drei Endzustaende, alle anklickbar — „Auf Beta-Stand … aktualisieren“ (installiert), „Kein Update verfügbar – erneut prüfen“, „Update-Prüfung fehlgeschlagen (HTTP 401) – erneut prüfen“ (Statuscode per eigener Diagnose-Anfrage nachgeliefert, nur Status gelesen); Benachrichtigung mit Erklaerung (Passwortschutz/Zugriffsliste am Proxy), entprellt ueber `LastCheckNotice`; Wiederhol-Thread alle 4 h (`std::thread`, ueberspringt bei abgelegtem Update); http-Server weiterhin „Update nur über https möglich“. Proxy-Zugangsdaten NICHT in den Client (T-FRG-03). `cargo fmt/clippy/test/build` gruen, 37 → 44 Tests, Rot-Nachweis 9x E0425. **Behebung beim Nutzer:** Passwortschutz vor alpha im Proxy Manager entfernen oder `/api-proxy/desktop/*` durchlassen; neuen Client einmal ueber den Browser installieren. | 2026-09-22 | d73aad1 | [260922-frg-desktop-client-update-eintrag-im-tray-ni](./quick/260922-frg-desktop-client-update-eintrag-im-tray-ni/) |
+| fast-260922-b | **Desktop-App: Download-Knoepfe in der App ohne Funktion (fast, 747a4d4).** Befund des Nutzers: „Herunterladen“ unter Einstellungen → Desktop-App tut in der App nichts (Windows und Linux). Ursache: die Webansicht hatte keinen Download-Handler — webkit2gtk verwirft Downloads dann still, WebView2 zeigte ebenfalls nichts. Fix: Hauptfenster entsteht im Code (`app.windows` in tauri.conf.json leer), weil nur `WebviewWindowBuilder` `on_download` annimmt; der Handler bricht den Download in der App ab und oeffnet die Adresse per Opener im System-Browser (Fortschritt, Speicherort, Passwortfenster fuer den Proxy). Capability `main` unveraendert. cargo fmt/clippy/test gruen. Nicht am laufenden Client geprueft (kein Display auf dem Dev-Host) — CI baut, Nachweis beim Nutzer oder auf der Windows-VM. | 2026-09-22 | 747a4d4 | — |
 
 ## Deferred Items
 
@@ -504,4 +505,4 @@ Last session: 2026-09-22T10:05:00Z
 Resumed: 2026-09-21 (abends) — Sitzung ueber /gsd-resume-work; danach Bilderrahmen + XFrame, Kosmetik, am 22.09. der Tray-Update-Befund.
 Stopped at: quick-260922-frg gepusht, CI-Lauf mit Desktop-Neubau laeuft. Beim Nutzer: Passwortschutz vor alpha im Proxy Manager entfernen (sonst kann KEIN Client per Tray aktualisieren), alpha ziehen, neuen Client einmal per Browser installieren. Kein weiterer Auftrag benannt.
 Resume file: None
-Last activity: 2026-09-22 - Quick 260922-frg: Tray-Update-Eintrag nennt den Grund einer fehlgeschlagenen Pruefung (HTTP 401 durch Passwortschutz am Proxy vor alpha), Klick prueft erneut, Pruefung alle 4 h
+Last activity: 2026-09-22 - Desktop: Download-Knoepfe in der App oeffnen jetzt den System-Browser (fast, 747a4d4); davor Quick 260922-frg: Tray-Update-Eintrag nennt den Grund einer fehlgeschlagenen Pruefung (HTTP 401 durch Passwortschutz am Proxy vor alpha), Klick prueft erneut, Pruefung alle 4 h