diff --git a/.planning/STATE.md b/.planning/STATE.md
index 9cb3415..771d6d1 100644
--- a/.planning/STATE.md
+++ b/.planning/STATE.md
@@ -3,8 +3,8 @@ gsd_state_version: 1.0
 milestone: v1.0
 milestone_name: milestone
 status: verifying
-stopped_at: Phase 4 context gathered
-last_updated: "2026-06-22T11:48:48.498Z"
+stopped_at: Phase 4 UI-SPEC approved
+last_updated: "2026-06-22T11:55:16.375Z"
 last_activity: 2026-06-20 -- Phase 03 human verification passed
 progress:
   total_phases: 6
@@ -93,6 +93,6 @@ Items acknowledged and carried forward from previous milestone close:
 
 ## Session Continuity
 
-Last session: 2026-06-22T11:48:48.491Z
-Stopped at: Phase 4 context gathered
-Resume file: .planning/phases/04-marketplace-portal-navigation/04-CONTEXT.md
+Last session: 2026-06-22T11:55:16.369Z
+Stopped at: Phase 4 UI-SPEC approved
+Resume file: .planning/phases/04-marketplace-portal-navigation/04-UI-SPEC.md