fix(nextcloud-files): WR-08/IN-06 Auswahl-ZIP per POST, Downloads mit Vorabpruefung

- WR-08: POST download/zip mit den Namen im Koerper (JSON oder unsichtbares Formular mit
  names als JSON-Text) statt im Query-String; hoechstens 1000 Namen; die Weboberflaeche
  laedt per Formular in einen unsichtbaren Rahmen (Strom direkt auf die Platte, Cookie und
  Content-Disposition bleiben); alles ausgewaehlt -> ganzer Ordner als ZIP
- Nextcloud nimmt die Auswahl nur in ihrer Adresse an (gemessen: Apache lehnt ueber 8190
  Zeichen mit 414 ab); Tessera prueft die Laenge und antwortet vorher mit 413
  selectionTooLarge, die Weboberflaeche meldet es schon vor dem Absenden
- IN-06: Vorabpruefung (check=1 bzw. check: true, ein PROPFIND Depth 0) vor jedem Download;
  Fehler stehen in der Statuszeile, connectionExpired fuehrt zum Anmeldebildschirm; auch der
  Klick auf einen Dateinamen geht ueber die Pruefung
- e2e-transfer auf POST umgestellt (JSON, Formular ueber /api-proxy, 300 Namen, Pruefung),
  Anwenderhandbuch

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/anleitung-anwender.md

@@ -261,7 +261,7 @@ Das Modul zeigt Ihre Dateien aus der Firmen-Nextcloud direkt in Tessera: ansehen
 
 **Gibt es den Namen schon?** Tessera überschreibt nie stillschweigend. Es fragt in der Übertragungsleiste: „Ersetzen“ (die vorhandene Datei wird durch die neue ersetzt), „Beide behalten“ (die neue bekommt einen eigenen Namen) oder „Überspringen“.
 
-**Herunterladen:** Eine einzelne Datei lädt Ihr Browser direkt herunter. Ordner und Mehrfachauswahl kommen als ZIP-Datei.
+**Herunterladen:** Eine einzelne Datei lädt Ihr Browser direkt herunter. Ordner und Mehrfachauswahl kommen als ZIP-Datei; haben Sie alles in einem Ordner ausgewählt, kommt der ganze Ordner als ZIP. Für eine ZIP-Datei aus einer Auswahl nimmt die Nextcloud nur eine begrenzte Zahl von Einträgen an (je nach Länge der Namen etwa 100 bis 200); bei mehr meldet Tessera das sofort, wählen Sie dann weniger aus oder laden Sie den ganzen Ordner herunter. Klappt ein Herunterladen nicht (zum Beispiel, weil die Datei inzwischen gelöscht wurde), steht der Grund in der Zeile unter der Dateiliste; ist die Verbindung abgelaufen, sehen Sie wieder den Anmeldebildschirm.
 
 **Tastatur:**