feat(dashboard): auf jedem Bildschirm dasselbe Bild – Leinwand je Reiter, massstaeblich skaliert

Je Reiter wird die Flaeche des ersten Desktop-Bildschirms als __canvas im
Layout-JSON gespeichert (ohne API/DB-Aenderung, GRID_VERSION bleibt 3).
Das Raster rendert in Leinwandbreite und wird per transform: scale(min(bw/cw, bh/ch))
eingepasst, Schrift eingeschlossen, ohne Scrollen; unter 768 px wie bisher.
Ziehen/Groesse aendern unter Skalierung ueber eine eigene Positionsstrategie
(createScaledStrategy aus react-grid-layout 2.2.3 rechnet den Rasterversatz falsch).
Im Browser nachgewiesen: 1920x1080 -> 1366x768 (Faktor 0,66), Ziehen +200 px
folgt der Maus, 700 px ohne Skalierung.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/anleitung-anwender.md

@@ -60,6 +60,8 @@ Unten in der Seitenleiste begrüßt Tessera Sie je nach Tageszeit mit Ihrem Name
 
 Das Dashboard ist Ihre persönliche Startseite und öffnet sich automatisch nach der Anmeldung. Es zeigt ein Raster aus Kacheln — den **Widgets** —, die genau dort stehen, wo Sie sie im Bearbeitungsmodus platziert haben. Jedes Widget trägt oben ein gelbes Symbol-Feld und blendet beim Laden sanft ein. Ist noch kein Widget platziert, sehen Sie den Hinweis „Ihr Dashboard ist noch leer" mit einigen Vorschlägen für erste Kacheln.
 
+**Gleiches Bild auf jedem Bildschirm:** Tessera merkt sich je Dashboard die Größe der Fläche auf dem Bildschirm, an dem Sie es zum ersten Mal geöffnet haben. Auf jedem anderen Bildschirm – etwa am Laptop statt am großen Monitor – zeigt es dasselbe Dashboard maßstäblich verkleinert oder vergrößert, Kacheln und Schrift gleichermaßen, sodass es vollständig hineinpasst. Hat der Bildschirm eine andere Form, bleibt rechts oder unten etwas Platz frei. Bearbeiten können Sie das Dashboard auf jedem Bildschirm. Auf dem Handy (schmaler als 768 Pixel) ordnet Tessera die Kacheln weiterhin untereinander an.
+
 **Mehrere Dashboards (Reiter):** Die Reiter stehen in der Mitte der App-Leiste — Sie können mehrere Dashboards anlegen, die dort nebeneinander stehen. Jeder Reiter trägt seine eigenen Kacheln und seine eigene Anordnung; was auf dem einen Reiter liegt, erscheint nicht auf dem anderen. Ein Klick auf einen Reiter wechselt dorthin. Beim Öffnen wird immer der ERSTE Reiter geladen — Sie legen ihn fest, indem Sie einen Reiter mit der Maus ganz nach vorn ziehen (das geht jederzeit, auch ohne den Bearbeitungsmodus). Im Bearbeitungsmodus können Sie außerdem:
 - Über den Knopf am Ende der Leiste einen neuen, leeren Reiter anlegen — er heißt automatisch „Dashboard 2", „Dashboard 3" und so weiter.
 - Den Namen des gerade aktiven Reiters ändern: Klicken Sie auf den Stift daneben, geben Sie den neuen Namen ein und bestätigen Sie mit der Eingabetaste (Escape verwirft die Änderung).