feat(260911-gwh): GREEN — favorites/settings binden, Startpfad umbenennen, Widget-Besitzriegel

- favorites.service.ts: alle fuenf Methoden nehmen tenantId als ersten
  Parameter, laufen je ueber EINEN Klienten tenantPrisma (7 gebundene
  Favoritenzugriffe, 5 Aufrufstellen); create() prueft vor der Icon-Suche,
  dass das Ziel-Widget dem Aufrufer gehoert (T-GWH-05, Befund F aus Aufgabe 1
  bestaetigt den Fremdschluessel-Durchgriff) -- Widget not found fuer alle
  drei Faelle (existiert nicht/Kollege/fremder Mandant)
- favorites.controller.ts: reicht tenantId an alle fuenf Aufrufe durch,
  extractContext unveraendert (dashboard-Praezedenzfall)
- settings.service.ts: getSmtpConfig/saveSmtpConfig/getDecryptedSmtpConfig
  je EIN Klient (3 gebundene Zugriffe, 3 Aufrufstellen) -- Befund K damit
  erfuellt; Startpfad umbenannt in loadAnySmtpConfigForStartupTransport(),
  bleibt bewusst ungebunden (sechster Fall der Hintergrunddienst-Falle,
  WINDOWS #TBD-GWH -- Aufgabe 3 vergibt die Nummer)
- mail.module.ts: ruft den umbenannten Startpfad auf, Kommentar nennt beide
  Zustaende statt "single-tenant default"
- Vier Falsifizierungsnachweise durchgefuehrt und zurueckgenommen (siehe
  SUMMARY): (a) 3 Faelle rot, (b) 4 Faelle rot, (c) 9 Faelle rot, (d) 4 Faelle
  rot

Bekannt und erwartet (siehe SUMMARY, Praezedenzfall 260911-fh9): zwischen
dieser Aufgabe und Aufgabe 3 ist rls-access-inventory.spec.ts rot (2
Faelle) -- die Klassifikationstabelle ist noch nicht nachgezogen, das ist
Aufgabe 3.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01AMASaSxv5QMY7RncqZriRR

apps/api/src/favorites/favorites.controller.ts

@@ -22,6 +22,16 @@ import { FavoritesService } from './favorites.service';
  *
  * All routes are protected by the global JwtAuthGuard + TenantGuard.
  *
+ * Mandantenquelle (260911-gwh): `extractContext` liest `req.tenantId ??
+ * req.user?.tenantId` — WORTGLEICH mit `dashboard.controller.ts`, unter
+ * dessen Bindung `WidgetInstance` liegt. `FavoriteLink` haengt ueber
+ * `widgetId` an `WidgetInstance`; eine andere Quelle (z. B. das Claim, wie
+ * bei `auth` fuer Selbstbedienung) wuerde Widget und Link unter einem
+ * `x-tenant-id`-Wechsel eines SUPER_ADMIN in verschiedenen Mandanten
+ * auseinanderreissen. Das Favoriten-Frontend sendet die `x-tenant-id`-
+ * Kopfzeile heute nicht — die Entscheidung haengt an der Bauform, nicht am
+ * heutigen Aufrufer.
+ *
  * Routes:
  * - GET  /favorites?widgetId=   — list favorites for a widget instance
  * - POST /favorites             — create a favorite (triggers server-side icon discovery)
@@ -52,9 +62,9 @@ export class FavoritesController {
     @Query('widgetId', ParseUUIDPipe) widgetId: string,
     @Req() req: Request,
   ) {
-    const { userId } = this.extractContext(req);
+    const { userId, tenantId } = this.extractContext(req);
 
-    return this.favoritesService.list(userId, widgetId);
+    return this.favoritesService.list(tenantId, userId, widgetId);
   }
 
   @Post()
@@ -64,7 +74,7 @@ export class FavoritesController {
   ) {
     const { userId, tenantId } = this.extractContext(req);
 
-    return this.favoritesService.create(userId, tenantId, dto);
+    return this.favoritesService.create(tenantId, userId, dto);
   }
 
   /**
@@ -82,8 +92,9 @@ export class FavoritesController {
     @Req() req: Request,
     @Res() res: Response,
   ) {
-    const { userId } = this.extractContext(req);
+    const { userId, tenantId } = this.extractContext(req);
     const { contentType, body } = await this.favoritesService.getIconBytes(
+      tenantId,
       id,
       userId,
     );
@@ -99,9 +110,9 @@ export class FavoritesController {
     @Body() dto: UpdateFavoriteDto,
     @Req() req: Request,
   ) {
-    const { userId } = this.extractContext(req);
+    const { userId, tenantId } = this.extractContext(req);
 
-    return this.favoritesService.update(id, userId, dto);
+    return this.favoritesService.update(tenantId, id, userId, dto);
   }
 
   @Delete(':id')
@@ -109,8 +120,8 @@ export class FavoritesController {
     @Param('id') id: string,
     @Req() req: Request,
   ) {
-    const { userId } = this.extractContext(req);
+    const { userId, tenantId } = this.extractContext(req);
 
-    return this.favoritesService.remove(id, userId);
+    return this.favoritesService.remove(tenantId, id, userId);
   }
 }

apps/api/src/favorites/favorites.service.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ import {
   NotFoundException,
 } from '@nestjs/common';
 import { PrismaService } from '../prisma/prisma.service';
+import { forTenant } from '../prisma/prisma-tenant.extension';
 import { CreateFavoriteDto } from './dto/create-favorite.dto';
 import { UpdateFavoriteDto } from './dto/update-favorite.dto';
 import { IconDiscoveryService, normalizeUrl } from './icon-discovery.service';
@@ -13,10 +14,35 @@ import { IconDiscoveryService, normalizeUrl } from './icon-discovery.service';
 /**
  * Service for managing per-user, per-widget favorite links.
  *
+ * Mandantengebunden (260911-gwh): jede Methode nimmt `tenantId` als ERSTEN
+ * Parameter und laeuft ueber GENAU EINEN Klienten `tenantPrisma` — der
+ * Mandant kommt aus `extractContext` im Controller, DERSELBEN Quelle wie
+ * `dashboard.controller.ts` (nicht dem auth-Praezedenzfall/Claim): der Link
+ * haengt ueber `widgetId` an `WidgetInstance`, und `WidgetInstance` ist
+ * unter der dashboard-Mandantenquelle gebunden. Eine abweichende Quelle
+ * wuerde Widget und Link unter einem `x-tenant-id`-Wechsel eines
+ * SUPER_ADMIN in verschiedenen Mandanten auseinanderreissen.
+ *
+ * Die Regel auf `FavoriteLink` kennt KEINE Benutzerdimension (260911-gwh,
+ * Aufgabe 1, Pruefung 4 — dieselbe Lehre wie `CalendarSource`/
+ * `DashboardLayout`/`WidgetInstance`) — die `userId`-Filter unten bleiben
+ * deshalb der einzige Schutz gegen Quer-Lesen zwischen Nutzern DESSELBEN
+ * Mandanten (Etappe-3-Entscheidung (2) traegt das nach).
+ *
  * Access control (T-08-06 / Pitfall 3):
  * - Every query is scoped by userId (prevents cross-user access).
  * - list() additionally scopes by widgetId so each widget instance has its own set.
  * - update() and remove() verify userId ownership before mutating.
+ *
+ * `create()` prueft zusaetzlich, dass das Ziel-Widget dem Aufrufer gehoert
+ * (T-GWH-05): der Fremdschluessel `FavoriteLink.widgetId` prueft an der
+ * Zeilenschutz-Regel von `WidgetInstance` VORBEI (dokumentiertes
+ * PostgreSQL-Verhalten, gemessen in Aufgabe 1, Pruefung 7) — ohne den
+ * Riegel waere der Unterschied zwischen "Widget existiert nicht" (500) und
+ * "gehoert einem fremden Mandanten" (gelingt) ein Existenzorakel ueber
+ * Mandantengrenzen. Der Riegel antwortet fuer alle drei Faelle
+ * ("existiert nicht", "gehoert einem Kollegen", "liegt bei einem fremden
+ * Mandanten") mit derselben `NotFoundException('Widget not found')`.
  */
 @Injectable()
 export class FavoritesService {
@@ -29,9 +55,11 @@ export class FavoritesService {
    * Returns all favorites for a user's widget instance, ordered by position asc.
    * Scoped by userId AND widgetId (Pitfall 3 — separate widgets must not share links).
    */
-  async list(userId: string, widgetId: string) {
+  async list(tenantId: string, userId: string, widgetId: string) {
     if (!widgetId) throw new BadRequestException('widgetId is required');
-    return this.prisma.favoriteLink.findMany({
+
+    const tenantPrisma = forTenant(this.prisma, tenantId) as any;
+    return tenantPrisma.favoriteLink.findMany({
       where: { userId, widgetId },
       orderBy: [{ position: 'asc' }, { title: 'asc' }],
     });
@@ -39,9 +67,26 @@ export class FavoritesService {
 
   /**
    * Creates a new favorite link.
+   * Verifies the target widget belongs to the caller BEFORE any icon
+   * discovery network call (T-GWH-05).
    * If iconUrl is not provided, triggers server-side icon discovery with SSRF protection.
    */
-  async create(userId: string, tenantId: string, dto: CreateFavoriteDto) {
+  async create(tenantId: string, userId: string, dto: CreateFavoriteDto) {
+    const tenantPrisma = forTenant(this.prisma, tenantId) as any;
+
+    // T-GWH-05: der Fremdschluessel prueft an der Zeilenschutz-Regel von
+    // WidgetInstance vorbei (Aufgabe 1, Pruefung 7) — ohne diesen Riegel
+    // wuerde ein gebundenes create mit einer fremdmandantigen widgetId
+    // gelingen. Eine Antwort fuer alle drei Faelle: existiert nicht,
+    // gehoert einem Kollegen, liegt bei einem fremden Mandanten.
+    const widget = await tenantPrisma.widgetInstance.findUnique({
+      where: { id: dto.widgetId },
+      select: { userId: true },
+    });
+    if (!widget || widget.userId !== userId) {
+      throw new NotFoundException('Widget not found');
+    }
+
     // Normalize so a scheme-less entry like "ctl.de" is stored (and discovered)
     // as "https://ctl.de" — otherwise the link and icon discovery both break.
     const url = normalizeUrl(dto.url);
@@ -52,7 +97,7 @@ export class FavoritesService {
       iconUrl = await this.iconDiscovery.discoverFavoriteIconUrl(url);
     }
 
-    return this.prisma.favoriteLink.create({
+    return tenantPrisma.favoriteLink.create({
       data: {
         userId,
         tenantId,
@@ -70,8 +115,9 @@ export class FavoritesService {
    * Verifies userId ownership before applying changes (T-08-06).
    * Accepts null as an explicit value for iconUrl (clears stored icon).
    */
-  async update(id: string, userId: string, dto: UpdateFavoriteDto) {
-    const link = await this.prisma.favoriteLink.findUnique({ where: { id } });
+  async update(tenantId: string, id: string, userId: string, dto: UpdateFavoriteDto) {
+    const tenantPrisma = forTenant(this.prisma, tenantId) as any;
+    const link = await tenantPrisma.favoriteLink.findUnique({ where: { id } });
 
     if (!link || link.userId !== userId) {
       throw new NotFoundException('FavoriteLink not found');
@@ -100,7 +146,7 @@ export class FavoritesService {
       }
     }
 
-    return this.prisma.favoriteLink.update({
+    return tenantPrisma.favoriteLink.update({
       where: { id },
       data,
     });
@@ -110,14 +156,15 @@ export class FavoritesService {
    * Deletes a favorite link.
    * Verifies userId ownership before deleting (T-08-06).
    */
-  async remove(id: string, userId: string) {
-    const link = await this.prisma.favoriteLink.findUnique({ where: { id } });
+  async remove(tenantId: string, id: string, userId: string) {
+    const tenantPrisma = forTenant(this.prisma, tenantId) as any;
+    const link = await tenantPrisma.favoriteLink.findUnique({ where: { id } });
 
     if (!link || link.userId !== userId) {
       throw new NotFoundException('FavoriteLink not found');
     }
 
-    await this.prisma.favoriteLink.delete({ where: { id } });
+    await tenantPrisma.favoriteLink.delete({ where: { id } });
   }
 
   /**
@@ -132,10 +179,12 @@ export class FavoritesService {
    * SSRF-blocked) -- never returns a placeholder image.
    */
   async getIconBytes(
+    tenantId: string,
     id: string,
     userId: string,
   ): Promise<{ contentType: string; body: Buffer }> {
-    const link = await this.prisma.favoriteLink.findUnique({ where: { id } });
+    const tenantPrisma = forTenant(this.prisma, tenantId) as any;
+    const link = await tenantPrisma.favoriteLink.findUnique({ where: { id } });
 
     if (!link || link.userId !== userId || !link.iconUrl) {
       throw new NotFoundException('FavoriteLink not found');

apps/api/src/mail/mail.module.ts

@@ -12,13 +12,19 @@ import { MailService } from './mail.service';
  * with an env-var fallback (priority 2) when no DB row exists.
  *
  * Transport priority:
- *   1. DB SmtpConfig (first row — single-tenant default; set via /settings/smtp)
+ *   1. DB SmtpConfig (loadAnySmtpConfigForStartupTransport — bewusst
+ *      UNGEBUNDEN, sechster Fall der Hintergrunddienst-Falle, 260911-gwh;
+ *      siehe deren Kopfkommentar in settings.service.ts fuer beide
+ *      Zustaende: HEUTE zieht sie den Server EINES beliebigen Mandanten fuer
+ *      alle Systemmails [T-GWH-03], NACH DEM SCHARFSCHALTEN liefert sie
+ *      `null` und diese Rueckfallkette greift — WINDOWS #TBD-GWH)
  *   2. Env vars: MAIL_HOST / MAIL_PORT / MAIL_USER / MAIL_PASS
  *   3. Legacy env vars: TESSERA_SMTP_HOST / TESSERA_SMTP_PORT / TESSERA_SMTP_USER / TESSERA_SMTP_PASSWORD
  *   4. Final hardcoded fallback: localhost:1025 (Mailhog / dev default)
  *
- * The factory is async because getStartupSmtpConfig() reads from the DB.
- * No circular import risk: MailModule → SettingsModule → CalendarModule (no reverse edges).
+ * The factory is async because loadAnySmtpConfigForStartupTransport() reads
+ * from the DB. No circular import risk: MailModule → SettingsModule →
+ * CalendarModule (no reverse edges).
  */
 @Module({
   imports: [
@@ -26,8 +32,9 @@ import { MailService } from './mail.service';
     MailerModule.forRootAsync({
       imports: [SettingsModule],
       useFactory: async (settingsService: SettingsService, configService: ConfigService) => {
-        // Priority 1: DB SmtpConfig (getStartupSmtpConfig uses findFirst — single-tenant default)
-        const db = await settingsService.getStartupSmtpConfig();
+        // Priority 1: DB SmtpConfig — loadAnySmtpConfigForStartupTransport()
+        // stays bewusst UNGEBUNDEN (findFirst, no tenant context at boot).
+        const db = await settingsService.loadAnySmtpConfigForStartupTransport();
 
         if (db) {
           // T-07-11: DB password used only to build transport; never logged

apps/api/src/settings/settings.service.ts

@@ -2,6 +2,7 @@ import { Injectable, Logger } from '@nestjs/common';
 import { CryptoService } from '../crypto/crypto.service';
 
 import { PrismaService } from '../prisma/prisma.service';
+import { forTenant } from '../prisma/prisma-tenant.extension';
 import { SmtpConfigDto } from './dto/smtp-config.dto';
 import * as nodemailer from 'nodemailer';
 
@@ -34,9 +35,13 @@ export class SettingsService {
   /**
    * Get the SMTP config for a tenant — safe (no password field).
    * Returns null when no config row exists for the tenant.
+   *
+   * Mandantengebunden (260911-gwh): EIN Klient `tenantPrisma` fuer diese
+   * Methode, wie die restlichen Anfragewege dieser Datei.
    */
   async getSmtpConfig(tenantId: string) {
-    return this.prisma.smtpConfig.findUnique({
+    const tenantPrisma = forTenant(this.prisma, tenantId) as any;
+    return tenantPrisma.smtpConfig.findUnique({
       where: { tenantId },
       select: {
         ...SMTP_SAFE_SELECT,
@@ -52,8 +57,11 @@ export class SettingsService {
    * When `dto.password` is empty or absent, the existing encrypted password is preserved.
    *
    * T-07-08: Encryption via CryptoService. Never logs the plaintext password.
+   * Mandantengebunden (260911-gwh): EIN Klient `tenantPrisma`.
    */
   async saveSmtpConfig(tenantId: string, dto: SmtpConfigDto) {
+    const tenantPrisma = forTenant(this.prisma, tenantId) as any;
+
     // Determine the encrypted password to store
     let encryptedPassword: string | undefined;
 
@@ -71,7 +79,7 @@ export class SettingsService {
       ...(encryptedPassword !== undefined ? { encryptedPassword } : {}),
     };
 
-    const result = await this.prisma.smtpConfig.upsert({
+    const result = await tenantPrisma.smtpConfig.upsert({
       where: { tenantId },
       create: { tenantId, ...data },
       update: data,
@@ -83,8 +91,15 @@ export class SettingsService {
 
   /**
    * Internal: Get the decrypted SMTP config for a tenant.
-   * Used by DkvMailService to build a nodemailer transport at send time.
+   * Used by DkvMailService/TenderMailService to build a nodemailer transport
+   * at send time — the ONLY send path (Befund K, 260909-laa/260909-mir).
    * NEVER log the decrypted password (T-07-10 / T-05-13).
+   *
+   * Mandantengebunden seit 260911-gwh (Aufgabe 2): EIN Klient
+   * `tenantPrisma`. Vorher lief diese Methode ungebunden — nach dem
+   * Scharfschalten waere fuer NIEMANDEN mehr eine Mail rausgegangen
+   * (tender: warn+skip, dkv: throw). Die Reihenfolgebedingung aus (t4)
+   * Befund K und (d4) ist mit dieser Bindung erfuellt.
    */
   async getDecryptedSmtpConfig(tenantId: string): Promise<{
     host: string;
@@ -94,7 +109,8 @@ export class SettingsService {
     fromAddress: string;
     decryptedPassword: string | null;
   } | null> {
-    const config = await this.prisma.smtpConfig.findUnique({
+    const tenantPrisma = forTenant(this.prisma, tenantId) as any;
+    const config = await tenantPrisma.smtpConfig.findUnique({
       where: { tenantId },
     });
 
@@ -122,6 +138,8 @@ export class SettingsService {
    * Returns true on success, false on failure.
    *
    * T-07-16: Returns only a boolean — no credentials or transport details in the response.
+   * Kein eigener Datenbankzugriff — greift ueber `getDecryptedSmtpConfig`
+   * (bereits gebunden) auf gespeicherte Zugangsdaten zurueck.
    */
   async testSmtpConfig(
     tenantId: string,
@@ -175,13 +193,46 @@ export class SettingsService {
 
   /**
    * Tenant-agnostic startup accessor for the MailModule factory.
-   * Returns the first SmtpConfig row in the DB (single-tenant deployments) with
-   * the password decrypted. Returns null when no row exists (env-var fallback path).
+   *
+   * BLEIBT bewusst UNGEBUNDEN (260911-gwh, sechster Fall der
+   * Hintergrunddienst-Falle — gleicher Bauart wie
+   * `DkvService.loadAnyActiveConfigForScheduler()`, WINDOWS #21, siehe
+   * dessen Kopfkommentar als Vorlage). Zwei Zustaende, beide gehoeren
+   * genannt:
+   *
+   * - HEUTE bereits falsch, nicht nur ungenau: `findFirst()` ohne jede
+   *   Bedingung zieht bei mehreren Mandanten den SMTP-Server und die
+   *   Absenderadresse EINES beliebigen Mandanten fuer ALLE
+   *   Kennwort-Zuruecksetzungs- und Willkommensmails ALLER Mandanten
+   *   (T-GWH-03 — Nutzung fremder Zugangsdaten, nicht nur Sichtbarkeit).
+   * - NACH DEM SCHARFSCHALTEN (WINDOWS #18) liefert dieselbe Abfrage
+   *   `null`, `mail.module.ts` faellt auf Umgebungsvariablen und zuletzt
+   *   `localhost:1025` zurueck — ein FALSCHER, aber vorhandener Transport
+   *   statt einer Meldung; `MailService` faengt jeden Transportfehler
+   *   (T-02-12) und der Controller antwortet `200`. Das Verstummen ist
+   *   damit DOPPELT verdeckt: erst durch die Rueckfallkette, dann durch
+   *   das Verschlucken im Versand. Das ist die Unsymmetrie zu `ldap`
+   *   (`getAllActiveConfigs`, heute korrekt, verstummt erst spaeter) UND zu
+   *   `dkv` (WINDOWS #21, heute bereits falsch, verstummt spaeter MIT
+   *   Protokollzeile) — hier: heute bereits falsch, verstummt spaeter OHNE
+   *   Protokollzeile.
+   *
+   * Binden wuerde diesen Pfad garantiert leer laufen lassen (beim Start
+   * gibt es strukturell keinen Mandantenkontext). Der Umbau auf Transport
+   * je Versand aus `getDecryptedSmtpConfig(tenantId)` — die Form, die
+   * `DkvMailService`/`TenderMailService` bereits haben, `MailService`
+   * muesste den Mandanten nur von `requestPasswordReset` entgegennehmen —
+   * ist eine Funktionsaenderung (Umbau des Mailmoduls), KEIN Bindungsumbau,
+   * NICHT dieser Auftrag. Entscheidung: EIGENER Ledger-Eintrag statt
+   * Anschluss an #21 (andere Datei, andere Reparatur, andere
+   * Verdeckungsform) — siehe WINDOWS #TBD-GWH und
+   * `docs/mandantentrennung-etappe2-fehlerrichtung.md`, Abschnitt
+   * "## Bereich settings", (s4)(a).
    *
    * D-06: MailModule reads this at startup (priority 1) and falls back to env vars (priority 2).
    * T-07-11: Decrypted password is used only to build the transport — never logged.
    */
-  async getStartupSmtpConfig(): Promise<{
+  async loadAnySmtpConfigForStartupTransport(): Promise<{
     host: string;
     port: number;
     secure: boolean;