fix(nextcloud-files): IN-03 sichtbare Warnung bei einer http-Adresse

- Einstellungen zeigen bei http:// einen Warnhinweis: Passwoerter und App-Passwoerter
  gehen unverschluesselt durch das Netz; https bleibt ohne Hinweis
- Anleitung Administration nennt die Warnung

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2026-10-08 22:33:12 +02:00
parent 74e086f435
commit c0b8283cf4
5 changed files with 21 additions and 3 deletions
+2 -1
View File
@@ -2391,7 +2391,8 @@
"test": "Check connection",
"testing": "Checking …",
"connectedUsers": "{count, plural, =0 {Nobody is connected right now.} one {One user is connected.} other {# users are connected.}}",
"adminOnly": "The address is set by an administrator. You can view it here and check the connection."
"adminOnly": "The address is set by an administrator. You can view it here and check the connection.",
"insecure": "Caution: with http://, passwords travel across the network unencrypted, including the Nextcloud password users enter when signing in. Use https:// whenever possible."
},
"reconnect": {
"message": "{count, plural, one {One user is connected. After the change they have to sign in again.} other {# users are connected. After the change everyone has to sign in again.}}",