feat(quick-261009-dkv): Links im Teilen-Dialog, Von mir geteilt und Mit mir geteilt, Oberflaeche

- Link-Formular: Berechtigung (Ansehen, Bearbeiten, Nur hochladen), Passwort verlangt oder
  freiwillig mit Passwort erzeugen, Ablaufdatum verlangt (vorbelegt, begrenzt) oder frei,
  Bezeichnung; Link kopieren, aendern, loeschen mit Rueckfrage
- Ansichten Von mir geteilt und Mit mir geteilt mit offenen Freigaben (Annehmen, Ablehnen),
  Oeffnen in der Dateiansicht (initialPath/initialFocus), Freigabe verlassen
- Reiter fuer jeden verbundenen Benutzer, ausgeblendet nur wenn die Nextcloud das Teilen ausschaltet
- Hilfen (Passwortmodus, Ablaufregel, Datumsrechnung, Aenderungsunterschied), Web-Client, Meldungen de/en

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/messages/umlaut-dictionary.ts

@@ -241,4 +241,6 @@ export const UMLAUT_ALLOWLIST: readonly string[] = [
   'vergisst',
   // quick-261009-dkv: Teilen — korrektes Deutsch mit „ss“
   'Suchergebnisse',
+  // quick-261009-dkv (Aufgabe 2): Links und Übersichten — korrektes Deutsch mit „ss“
+  'verlassen',
 ];