diff --git a/.planning/STATE.md b/.planning/STATE.md
index 9f2904f..6d9b9c7 100644
--- a/.planning/STATE.md
+++ b/.planning/STATE.md
@@ -6,9 +6,9 @@ current_phase: 17
 current_phase_name: eigene-ausschreibungs-quellen-je-nutzer
 status: verified
 stopped_at: "WINDOWS #14 und #15 am 2026-09-09 auf alpha abgenommen und geschlossen. Der Sync legt die vier kollidierenden Konten jetzt an (ohne Adresse, erster Anspruch behaelt sie) und meldet das in verstaendlichem Deutsch statt in Prisma-Text; Benutzerliste und Mitgliedersuche vertragen Konten ohne Adresse. Die Matrix-Suche laesst die nicht getroffene Achse stehen, in allen vier geprueften Faellen, Regression #6c intakt. Das Ledger ist damit erstmals ohne offene Punkte: 15 behoben, 1 zurueckgestellt (#12, kein Alarm-Postfach vorhanden). Ebenfalls zurueckgestellt bleibt Abnahmeplan 02-05 (Mandantentrennung, intern zweitrangig)."
-last_updated: "2026-09-09T08:30:00.000Z"
+last_updated: "2026-09-09T08:45:00.000Z"
 last_activity: 2026-09-09
-last_activity_desc: WINDOWS #14 und #15 im Browser abgenommen und geschlossen — Ledger erstmals ohne offene Punkte
+last_activity_desc: Ledger ohne offene Punkte; Mandanten-Branding auf Wunsch des Users zurueckgestellt
 progress:
   total_phases: 17
   completed_phases: 17
@@ -402,7 +402,7 @@ sind. Kein Anlass, sie vorher erneut vorzulegen.
 
 ## Session Continuity
 
-Last session: 2026-09-09T08:30:00.000Z
-Stopped at: Nichts in Arbeit, nichts offen. Das Broken-Windows-Ledger ist leer (15 behoben, 1 zurueckgestellt). Zurueckgestellt: #12 (kein Postfach fuer Ausschreibungs-Alarme vorhanden) und Abnahmeplan 02-05 (Mandantentrennung, solange Tessera nur intern laeuft). Naechster Bau-Kandidat aus dem Backlog waere das Mandanten-Branding (eigenes Logo und eigene Farben je Mandant).
+Last session: 2026-09-09T08:45:00.000Z
+Stopped at: Nichts in Arbeit, nichts offen, nichts vorgemerkt. Das Broken-Windows-Ledger ist leer (15 behoben, 1 zurueckgestellt). Zurueckgestellt sind: WINDOWS #12 (kein Postfach fuer Ausschreibungs-Alarme vorhanden), Abnahmeplan 02-05 (Mandantentrennung, solange Tessera nur intern laeuft), das Mandanten-Branding (Entscheidung des Users vom 2026-09-09) und die Lizenzpruefung bei der Modulaktivierung (ruht bis alle Module intern laufen). Damit gibt es derzeit KEINEN vorgemerkten naechsten Schritt — der naechste Anstoss kommt vom User.
 Resume file: None
-Last activity: 2026-09-09 - #14 und #15 abgenommen und geschlossen, Ledger ohne offene Punkte
+Last activity: 2026-09-09 - Ledger geschlossen, Mandanten-Branding zurueckgestellt
diff --git a/.planning/todos/pending/2026-09-07-mandanten-branding-logo-und-farben.md b/.planning/todos/pending/2026-09-07-mandanten-branding-logo-und-farben.md
index 117dde7..54e530c 100644
--- a/.planning/todos/pending/2026-09-07-mandanten-branding-logo-und-farben.md
+++ b/.planning/todos/pending/2026-09-07-mandanten-branding-logo-und-farben.md
@@ -3,7 +3,10 @@ created: 2026-09-07
 title: Administrator kann das Aussehen branden — eigenes Logo und eigene Farben je Mandant
 area: web/branding
 severity: enhancement
-trigger: Wunsch des Users vom 2026-09-07, geaeussert beim Einbau des festen Tessera-Logos
+trigger: ZURUECKGESTELLT auf Entscheidung des Users vom 2026-09-09 — nicht als naechster
+  Bau-Kandidat vorlegen. Der Wunsch bleibt bestehen (geaeussert am 2026-09-07 beim Einbau
+  des festen Tessera-Logos), hat aber keine Dringlichkeit. Erst wieder aufgreifen, wenn der
+  User ihn von sich aus nennt.
 relates_to_quick: 260907-fgv
 ---