fix(desktop): Downloads aus der Seite (blob/data) in der App speichern

Der Client reichte jeden Download an den System-Browser weiter. Dateien,
die die Seite selbst erzeugt (blob:/data:, z. B. alle Downloads im
Zertifikat-Manager), kann der Browser nicht abrufen - Windows zeigte
nur "Holen Sie sich eine App, um diesen blob-Link zu oeffnen" (VM 8233).
Solche Downloads speichert die App jetzt selbst (Ordner Downloads) und
meldet Dateiname und Ordner; http/https-Downloads gehen weiter an den
Browser.

Dazu CHANGELOG und Quick-Doku zu 261001-l4q.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,15 @@ Diese Liste beschreibt in einfachen Worten, was sich von Version zu Version an T
 
 ## Unveröffentlicht
 
+### Neu
+
+- Zertifikat-Manager: Neuer Reiter „Übersicht“. Ziehen Sie alle Dateien, die Sie vom Zertifikatsaussteller bekommen haben, auf einmal hinein – gern auch direkt die ZIP-Datei. Tessera zeigt, was jede Datei ist (Serverzertifikat, Zwischenzertifikat, Stammzertifikat, privater Schlüssel, Zertifikatsanfrage), wofür sie gebraucht wird, wie lange sie gültig ist und was zusammengehört. Unter jedem Teil können Sie es in jedem passenden Format herunterladen: Zertifikate als PEM (.crt), DER (.cer), mit Kette, PKCS#7 (.p7b) oder als PFX mit Schlüssel und Kette; den Schlüssel als PEM, RSA-PEM oder DER; die Anfrage als PEM oder DER. Passwortgeschützte PFX-Dateien lassen sich mit dem Passwort entsperren.
+
+### Behoben
+
+- Desktop-App: Downloads, die Tessera erst im Fenster erstellt (zum Beispiel im Zertifikat-Manager), werden jetzt im Ordner „Downloads“ gespeichert; eine Meldung nennt den Dateinamen. Bisher öffnete Windows nur den Hinweis „Holen Sie sich eine App, um diesen ‚blob‘-Link zu öffnen“. Dafür ist die neue Version der Desktop-App nötig.
+- Zertifikat-Manager: Die Texte sprechen Sie jetzt durchgehend mit „Sie“ an.
+
 ## 1.9.1 – 2026-10-01
 
 ### Behoben