feat(admin): eigene Vorlage fuer die Willkommensmail mit Platzhaltern, Vorschau und Testmail

Administrator -> Willkommensmail: Betreff, Ueberschrift, Einleitung, Abschluss je Mandant (Tabelle WelcomeMailTemplate, RLS je Mandant, Migration 20260930150000); Platzhalter {{name}} {{vorname}} {{benutzername}} {{email}} {{adresse}} {{firma}}, unbekannte -> 400 bzw. Hinweis beim Tippen; Werte escaped, Vorlage reiner Text. Live-Vorschau per API gerendert, Testmail an die eigene Adresse ohne Token, Zuruecksetzen auf Standard. Feste Bausteine (Kopf, Zugangsdaten, Anmeldehinweis, Knoepfe, Fusszeile) bleiben immer drin. Kopf: Wellenzelle dunkel statt weiss, Streifen 600x40, Inhalt 24 px naeher – keine weisse Luecke, wenn OWA das CID-Bild nicht zeigt. Lokal nachgewiesen: Hinweis/Sperre bei {{xyz}}, Speichern, Testmail (Link nur /login), echte Mail mit eigener Vorlage und 7-Tage-Link. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-09-30 16:49:17 +02:00
parent 31d514b7ca
commit e10da76259
27 changed files with 2471 additions and 82 deletions
@@ -88,7 +88,8 @@
      "customModules": "Custom modules",
      "ldap": "LDAP",
      "smtp": "SMTP",
-      "groups": "Groups"
+      "groups": "Groups",
+      "welcomeMail": "Welcome email"
    },
    "role": {
      "SUPER_ADMIN": "Super Admin",
@@ -738,6 +739,102 @@
      "create": "Add shared entry",
      "noModules": "No shared entries yet",
      "noModulesBody": "Add your first shared entry to show a website in the sidebar for all users."
+    },
+    "welcomeMail": {
+      "title": "Welcome email",
+      "description": "Choose the words Tessera uses to greet new users. The template applies to your tenant and is used for every welcome email sent from user management.",
+      "loading": "Loading template …",
+      "fixed": {
+        "title": "What you can change – and what always stays",
+        "body": "You decide the subject, heading, introduction and closing text. Everything needed to sign in is always added automatically and cannot be changed: the header with logo, the box with address and username, the sign-in hint including the “Set password” button for local accounts, the “Go to Tessera” button and the footer. This way a custom template cannot break sign-in."
+      },
+      "statusDefault": "The default texts are currently in use.",
+      "statusCustom": "Custom template active – last changed on {date}.",
+      "statusCustomBy": "Custom template active – last changed on {date} by {user}.",
+      "unsaved": "Unsaved changes",
+      "fields": {
+        "subject": "Subject",
+        "subjectHelp": "One line, required.",
+        "heading": "Heading",
+        "headingHelp": "Large line at the top of the email, required.",
+        "intro": "Introduction",
+        "introHelp": "Shown below the heading. An empty line starts a new paragraph.",
+        "closing": "Closing text",
+        "closingHelp": "Shown at the end of the email, e.g. a tip and a sign-off. May be left empty."
+      },
+      "counter": "{count} / {max}",
+      "save": "Save",
+      "saving": "Saving …",
+      "saved": "The template has been saved. New welcome emails will use these texts from now on.",
+      "test": "Send test email to me",
+      "testSending": "Sending …",
+      "testSent": "The test email was sent to {email}.",
+      "testHelp": "The test email goes to your own email address and shows the current form content, even if it has not been saved yet. It does not contain a real link for setting a password.",
+      "reset": "Reset to default",
+      "resetDone": "The default texts have been restored.",
+      "resetConfirm": {
+        "title": "Reset to default?",
+        "body": "Your custom template will be deleted and the default texts apply again. This cannot be undone.",
+        "confirm": "Reset",
+        "cancel": "Cancel"
+      },
+      "errors": {
+        "load": "The template could not be loaded. Please reload the page.",
+        "save": "The template could not be saved.",
+        "reset": "The template could not be reset.",
+        "test": "The test email could not be sent.",
+        "required": "Please fill in this field.",
+        "tooLong": "At most {max} characters.",
+        "unknownPlaceholder": "Unknown placeholder {token}",
+        "unknownPlaceholders": "Unknown placeholders {tokens}"
+      },
+      "placeholders": {
+        "title": "Placeholders",
+        "intro": "Tessera replaces placeholders with the details of each user when sending. They work in all four fields. Clicking a placeholder inserts it at the cursor position of the field you used last.",
+        "colPlaceholder": "Placeholder",
+        "colMeaning": "Meaning",
+        "colExample": "Example",
+        "insert": "Insert {token}",
+        "insertHint": "Click to insert",
+        "rules": "Tessera does not know any other placeholders – they are rejected when saving. The texts are plain text: formatting or HTML is not applied but shown exactly as you type it.",
+        "items": {
+          "name": {
+            "meaning": "Display name of the user, otherwise the username",
+            "example": "Max Mustermann"
+          },
+          "vorname": {
+            "meaning": "First word of the display name, otherwise the username",
+            "example": "Max"
+          },
+          "benutzername": {
+            "meaning": "Username for signing in",
+            "example": "max.mustermann"
+          },
+          "email": {
+            "meaning": "Email address of the user",
+            "example": "max.mustermann@example.com"
+          },
+          "adresse": {
+            "meaning": "Address of Tessera",
+            "example": "https://tessera.example.com"
+          },
+          "firma": {
+            "meaning": "Name of your tenant",
+            "example": "Example Ltd"
+          }
+        }
+      },
+      "preview": {
+        "title": "Preview",
+        "accountLabel": "Preview for account type",
+        "directory": "Directory account",
+        "local": "Local account",
+        "subject": "Subject:",
+        "frameTitle": "Welcome email preview",
+        "error": "The preview could not be created.",
+        "blocked": "The preview updates as soon as all fields are valid.",
+        "sampleHint": "The preview uses sample values (Max Mustermann) and the name of your tenant. The “Set password” link is only an example in the preview."
+      }
    }
  },
  "adminModules": {