docs: Fehlermeldungen — Herkunft (Browser/Desktop-App, Betriebssystem, Version) und Betreff-Kürzel (Handbücher, CHANGELOG)

Damit Betreiber im Postfach sofort erkennen, ob eine Meldung aus einem
Browser oder der Desktop-App kommt (und mit welchem Stand), beschreiben
Administrationshandbuch und Betriebshandbuch das neue Betreff-Kürzel und
die Zeile "Herkunft"; das Betriebshandbuch erklaert zusaetzlich den Fall
eines alten Desktop-Clients ohne Details.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016g2npLxzH5gZpg8s2S6vKh

CHANGELOG.md

@@ -16,6 +16,7 @@ Diese Liste beschreibt in einfachen Worten, was sich von Version zu Version an T
 
 - Tessera-Bildmarke: das ganze T übernimmt die persönliche Akzentfarbe (die vier Kacheln in einem dunkleren Ton derselben Farbe)
 - Desktop-App: Beta-Pakete werden nur noch neu gebaut, wenn sich an der Desktop-App etwas geändert hat; sonst bleiben die zuletzt gebauten Pakete gültig, und die App meldet keinen neuen Beta-Stand
+- Fehler melden: Fehlermeldungen nennen jetzt die Herkunft – Browser oder Desktop-App, Betriebssystem, bei der Desktop-App auch Version und Stand; der Betreff trägt dafür ein Kürzel wie „[Browser]“, „[Desktop/Windows]“ oder „[Desktop/Linux]“, nach dem sich das Postfach sortieren lässt
 
 ### Behoben