4c79874278
- DesktopAppSettings rendert im Desktop-Client (useIsDesktopClient) einen Block "Verbunden mit: {origin}" plus Hinweis auf "Server-Adresse ändern…" im Infobereich-Menü; im Browser bleibt der Block weg
- Neue i18n-Schlüssel settings.desktop.connectedTo/changeHint in de.json und en.json
- Test 4 (Cookie tessera_desktop=1) und Test 5 (ohne Cookie) ergänzt; RED zuerst (Test 4 schlug auf der Zielbehauptung fehl), dann GREEN
- Alle 431 Web-Tests und type-check grün
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>