f71e614f7f
- ModuleGrantsService.getUserAccess() now selects internalName on the
membership query's group projection (already present via `include:
{ group: true }` on the grant query)
- Both display points (viaGroups names, membership chips' name field)
use internalName ?? name; groups[] sorting now runs over the
displayed name as a result, distinct from GroupsService.listForTenant()
which still sorts by the raw name column
- 3 new test cases: fallback set/unset, sort-by-displayed-name
- No apps/web/ changes (verified via git diff --name-only)