docs: Version 1.3.0 freigegeben — Unveröffentlicht -> 1.3.0 (2026-09-22), neuer leerer Abschnitt Unveröffentlicht

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.planning/STATE.md

@@ -4,7 +4,7 @@ milestone: v1.2
 current_phase: 18
 current_phase_name: desktop-client-fertigstellen
 status: verified
-stopped_at: "22.09.2026 nachmittags: XFrame-Ausschnitt/Zoom/Nur-anzeigen (quick-260922-ge2) gebaut, neun Punkte im Browser bestanden, gepusht. Davor am 22.09.: Tray-Update-Grund + 4-h-Pruefung (frg), Download-Knoepfe im Client (fast), Bilderrahmen-Kosmetik (fast). OFFEN BEIM NUTZER: Passwortschutz vor alpha im Nginx Proxy Manager entfernen (sonst kann kein Client per Tray aktualisieren), alpha ziehen, neuen Client (Stempel 5aa577a oder neuer) einmal per Browser installieren. Freigabe 1.3.0 auf Zuruf. Kein weiterer Auftrag benannt."
+stopped_at: "22.09.2026: alle Auftraege erledigt und auf Beta (80a0d23, von alpha gezogen): Bilderrahmen, XFrame inkl. Ausschnitt/Zoom/Nur-anzeigen, Tray-Update nennt den Grund und prueft alle 4 h, Download-Knoepfe im Client. Der Basic-Auth am Proxy vor alpha BLEIBT (Entscheidung des Users) — aus dem Firmennetz greift eine Ausnahme, dort laeuft das Tray-Update; von aussen 401, der Client sagt das jetzt selbst. NICHT als offenen Punkt fuehren. Offen beim Nutzer nur: neuen Client einmal per Browser installieren, Freigabe 1.3.0 auf Zuruf. Kein weiterer Auftrag benannt."
 last_updated: "2026-09-22T12:40:00.000Z"
 last_activity: 2026-09-21
 last_activity_desc: Quick 260922-ge2 — XFrame-Ausschnitt (Vorschau mit ziehbarem Rahmen, Einpassen in die Kachel), Zoom, Nur anzeigen; Rahmenhoehe Kachel = Vorschau nach Browser-Befund; web 640
@@ -502,8 +502,8 @@ sind. Kein Anlass, sie vorher erneut vorzulegen.
 
 ## Session Continuity
 
-Last session: 2026-09-22T12:40:00Z
-Resumed: 2026-09-21 (abends) — Sitzung ueber /gsd-resume-work; danach Bilderrahmen + XFrame, Kosmetik; am 22.09. Tray-Update-Befund (frg), Download-Knoepfe (fast), XFrame-Ausschnitt (ge2).
-Stopped at: quick-260922-ge2 fertig, nachgewiesen, gepusht. Beim Nutzer: Passwortschutz vor alpha im Proxy Manager entfernen, alpha ziehen, neuen Client einmal per Browser installieren. Kein weiterer Auftrag benannt.
+Last session: 2026-09-22T12:15:00Z
+Resumed: 2026-09-21 (abends) ueber /gsd-resume-work; danach Bilderrahmen, XFrame, Kosmetik, Tray-Update-Befund, Download-Knoepfe, XFrame-Ausschnitt.
+Stopped at: Alles gebaut, nachgewiesen, gepusht; alpha gezogen und vom Nutzer bestaetigt. Basic-Auth vor alpha bleibt (Nutzerentscheidung, intern Ausnahme) — kein offener Punkt. Offen beim Nutzer: neuen Client einmal per Browser installieren; Freigabe 1.3.0 auf Zuruf.
 Resume file: None
-Last activity: 2026-09-22 - Quick 260922-ge2: XFrame-Ausschnitt waehlen und einpassen, Zoom, Nur anzeigen
+Last activity: 2026-09-22 - Quick 260922-ge2: XFrame-Ausschnitt waehlen und einpassen, Zoom, Nur anzeigen; auf alpha bestaetigt

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,8 @@ Diese Liste beschreibt in einfachen Worten, was sich von Version zu Version an T
 
 ## Unveröffentlicht
 
+## 1.3.0 – 2026-09-22
+
 ### Neu
 
 - Dashboard-Widget „XFrame“: eine Webseite per https-Adresse als Rahmen in der Kachel anzeigen; optionaler Titel und automatisches Neuladen (1 Minute bis 1 Stunde); die eingebettete Seite kann Tessera nicht verlassen; „In neuem Tab öffnen“ führt jederzeit zur Seite selbst — manche Webseiten lassen sich nicht einbetten, der Rahmen bleibt dann leer; Einstellungen unter Einstellungen → Dashboard